-->

10 idiomów i fraz potrzebnych każdemu managerowi w anglojęzycznym środowisku biznesowym.

Business Idioms
 18 grudzień 2017

Business English idiomy w języku angielskim

Aby swobodnie wypowiadać się na tematy biznesowe, warto znać idiomy i wyrażenia, których często używają osoby biznesu.

GET DOWN TO BUSINESS – wziąć się do pracy, zabrać się do pracy

Rozmowy biznesowe rozpoczynają się zwykle tzw. „small talk”, a kiedy wszyscy są gotowi i czas rozpocząć np. negotiations i można powiedzieć „It’s time to get down to business”.
Sample sentence: We’ve got a huge report to finish today so let’s get down to business.

FROM DAY ONE – od samego początku

Sample sentence:We were told from day one that the boss expects punctuality.

LEARN THE ROPES – uczyć się podstaw, wdrażać się
Learn the ropes jest często używane, kiedy nowy pracownik musi się nauczyć podstaw swojej pracy.

Sample sentence: Mel wants to learn the ropes of this job with you.

BRING SOMETHING (SKILLS/EXPERIENCE/EXPERTISE) TO THE TABLE – wnieść coś do sprawy/oferować

Sample sentence: They need someone who can bring expertise to the table.

LEARNING CURVE – proces uczenia się (dosł. krzywa) nowej umiejętności poprzez popełnianie błędów
A steep learning curve - wymaga szybkiego przyswajania wiedzy

Sample sentence: The best managers are those who see it as a continuous learning curve.

GET SOMETHING OFF THE GROUND – rozpocząć coś, wystartować z czymś, zwłaszcza w wyniku wcześniejszego wysiłku/dyskusji/planowania

Sample sentence: We need a lot of money to get this project off the ground.

ON A SHOESTRING – przy małych środkach finansowych, przy ograniczonym budżecie

Sample sentence: She runs her business on a shoestring. She never knows from day to day whether she will survive.

FROM THE GROUND UP – od podstaw, od zera, od fundamentów
If you build a business or project from zero or from the bottom, you’re starting from the ground up.

Sample sentence: Two creative people built this company from the ground up.

BEHIND THE SCENES – za kulisami, in secret or private, away from public view, out of public
Sample sentence: They should thank the people who are behind the scenes of their success.

TOUCH BASE – porozmawiać zwięźle, nieformalne

Sample sentence: I'll touch base with him tomorrow to tell him about the meeting.



Amber Ivy  (Grancie Company)
Justyna Ilona Siporska
Autor

Trener, coach, założycielka Language Empire, od 15 lat prowadzi szkolenia, warsztaty, a także konsultacje indywidualne z języka angielskiego biznesowego i ogólnego. Jej pasją jest zdobywanie i przekazywanie wiedzy, ale uważa, że jedynie wiedza przekuta w praktykę jest warta naszego czasu.